،ﺪﻧﺍ
ﺯﺍ
ﻞﻴﺒﻗ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻰﻳﺎﻫ
ﺍﺭ
ﻪﮐ
ﻯﺍﺭﺍﺩ
ﻯﺎﻀﻣﺍ
Symbian
ﻩﺩﻮﺑ
ﺎﻳ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺐﻳﻮﺼﺗ
ﺶﻳﺎﻣﺯﺁ
۳۲
ﺢﻳﺮﻔﺗ
©
2008
ﻪﻴﻠﻛ
ﻕﻮﻘﺣ
ﻱﺍﺮﺑ
Nokia
ﻅﻮﻔﺤﻣ
ﺖﺳﺍ
.
۳۲
ﻯﺎﻫ
Java Verified™
ﺭﺍﺮﻗ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺪﻧﺍ
ﺐﺼﻧ
ﻭ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺪﻴﻫﺩ
.
ﻪﺑ
ﺵﻭﺭ
ﻯﺎﻫ
ﻰﻔﻠﺘﺨﻣ
ﻰﻣ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﻫ
ﻭ
ﻯﺯﺎﺑ
ﻯﺎﻫ
ﺪﻳﺪﺟ
ﺍﺭ
ﻯﺮﻴﮔﺭﺎﺑ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
.
•
ﺖﺳﺮﻬﻓ
<
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﻫ
<
ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﺎﻫ
<
ﺩﺭﺍﻮﻣ
ﻞﺑﺎﻗ
ﻯﺮﻴﮔﺭﺎﺑ
<
ﻯﺮﻴﮔﺭﺎﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﻫ
ﺎﻳ
ﻯﺮﻴﮔﺭﺎﺑ
ﻯﺯﺎﺑ
;
ﺍﺭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
؛ﺪﻴﻨﮐ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﻞﺤﻣ
ﻯﺎﻬﺑﺎﻳ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﻥﺎﺸﻧ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻰﻣ
ﺩﻮﺷ
.
•
ﺖﻬﺟ
ﻯﺮﻴﮔﺭﺎﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﻫ
ﺭﺩ
ﻦﻔﻠﺗ
،ﺩﻮﺧ
ﺯﺍ
ﺐﺼﻧ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
Nokia
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﺭﺩ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
PC Suite
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
.
ﻯﺍﺮﺑ
ﻰﮕﻧﻮﮕﭼ
ﻰﺳﺮﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
،ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺥﺮﻧ
،ﺎﻫ
ﺎﺑ
ﻪﻜﺒﺷ
ﻰﺗﺍﺮﺑﺎﺨﻣ
ﺩﻮﺧ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
.
ﻝﺎﺒﻧﺩ
ﮏﻳ
ﺮﻴﺴﻣ
ﻰﻣ
؟ﺪﻳﺩﺮﮔ
ﻁﺎﻘﻧ
ﻰﻧﺪﻳﺩ
ﺭﺩ
ﺩﺍﺪﺘﻣﺍ
ﺮﻴﺴﻣ
ﺍﺭ
ﺪﻴﻨﻴﺒﺑ
ﻭ
ﺶﻳﺎﻤﻧ
ﻭﺩ
ﻯﺪﻌﺑ
ﺎﻳ
ﻪﺳ
ﻯﺪﻌﺑ
ﺍﺭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻪﺸﻘﻧ
ﺎﻫ
ﻰﻣ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﻪﺸﻘﻧ
ﻯﺎﻫ
ﺎﻫﺮﻬﺷ
ﻭ
ﻯﺎﻫﺭﻮﺸﮐ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
ﺍﺭ
ﺭﻭﺮﻣ
،ﺪﻴﻨﮐ
ﻰﻧﺎﺸﻧ
ﻭ
ﻁﺎﻘﻧ
ﻰﻧﺪﻳﺩ
ﺍﺭ
ﻮﺠﺘﺴﺟ
،ﺪﻴﻨﮐ
ﻯﺮﻴﺴﻣ
ﺍﺭ
ﺯﺍ
ﮏﻳ
ﻥﺎﮑﻣ
ﻪﺑ
ﻥﺎﮑﻣ
ﺮﮕﻳﺩ
ﻯﺰﻳﺮﺣﺮﻃ
،ﺪﻴﻨﮐ
ﺎﻬﻧﺎﮑﻣ
ﺍﺭ
ﻪﺑ
ﻥﺍﻮﻨﻋ
ﺎﻤﻧﺯﺮﻣ
ﻩﺮﻴﺧﺫ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻭ
ﺎﻬﻧﺁ
ﺍﺭ
ﻪﺑ
ﻯﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ
ﺪﻴﺘﺳﺮﻔﺑ
.
ًﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
ﻪﻤﻫ
ﻪﺸﻘﻧ
ﻯﺎﻬﻳﺭﺎﮕﻧ
ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ
ﺎﺗ
ﻯﺩﻭﺪﺣ
ﺖﺳﺭﺩﺎﻧ
ﻭ
ﻞﻣﺎﮐﺎﻧ
ﺪﻨﺘﺴﻫ
.
ﭻﻴﻫ
ﻩﺎﮔ
ﻂﻘﻓ
ﻪﺑ
ﻪﺸﻘﻧ
ﻰﻳﺎﻬﻳﺭﺎﮕﻧ
ﻪﮐ
ﻯﺍﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺭﺩ
ﻦﻳﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺖﻓﺎﻳﺭﺩ
ﻩﺩﺮﮐ
،ﺪﻳﺍ
ﻰﮑﺘﻣ
ﺪﻴﺷﺎﺒﻧ
.
ﻯﺍﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻪﺸﻘﻧ
،ﺎﻫ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
<
ﻪﺸﻘﻧ
ﺎﻫ
ﻭ
ﺯﺍ
ﻥﺎﻴﻣ
ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﻯﺎﻫ
ﺩﻮﺟﻮﻣ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
.
ﻯﺍﺮﺑ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺭﺩ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﺸﻘﻧ
ﺎﻫ
ﺯﺍ