ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﺲﻳﻭﺮﺳ
ﺎﻤﺷ
ﻪﺘﺳﺍﻮﺧ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﮐ
ﻰﺧﺮﺑ
ﺕﺎﻧﺎﮑﻣﺍ
ﺭﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻤﺷ
ﻞﻤﻋ
ﺪﻨﮑﻧ
ﺎﻳ
ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺭﺩ
ﻦﻳﺍ
،ﺕﺭﻮﺻ
ﻰﮔﮋﻳﻭ
ﻁﻮﺑﺮﻣ
ﺭﺩ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻤﺷ
ﺮﻫﺎﻇ
ﻰﻤﻧ
ﺩﻮﺷ
.
ﻦﻴﻨﭽﻤﻫ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻤﺷ
ﺭﻮﻄﺑ
ﻰﺻﺎﺧ
ﻯﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ
ﻩﺪﺷ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻦﻳﺍ
ﻯﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﻞﻣﺎﺷ
ﻰﺗﺍﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺭﺩ
ﻡﺎﻧ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
،ﺎﻫ
ﺐﻴﺗﺮﺗ
ﺎﻬﻧﺁ
ﻭ
ﻯﺎﻫﺩﺎﻤﻧ
ﻯﺮﻳﻮﺼﺗ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻯﺍﺮﺑ
ﺐﺴﮐ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺎﺑ
ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﺲﻳﻭﺮﺳ
ﺩﻮﺧ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
.
ﻯﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻥﻭﺪﺑ
ﻢﻴﺳ
ﺕﺭﺎﮐ
ﻰﻀﻌﺑ
ﻯﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﻯﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﻥﺎﻣﺯﺎﺳ
ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﻭ
ﻯﺯﺎﺑ
ﺎﻫ
ﺍﺭ
ﻰﻣ
ﻥﺍﻮﺗ
ﻥﻭﺪﺑ
ﺩﺭﺍﻭ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻢﻴﺳ
ﺕﺭﺎﮐ
ﺰﻴﻧ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
ﺩﺍﺩ
.
ﻰﻀﻌﺑ
ﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ
ﺭﺩ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺎﻫ
ﻝﺎﻌﻓﺮﻴﻏ
ﻩﺩﻮﺑ
ﻭ
ﻰﻤﻧ
ﻥﺍﻮﺗ
ﺯﺍ
ﻥﺁ
ﺎﻫ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺩﺮﮐ
.
۸
ﻰﺼﺨﺷ
ﻯﺯﺎﺳ
ﻦﻔﻠﺗ
©
2008
ﻪﻴﻠﻛ
ﻕﻮﻘﺣ
ﻱﺍﺮﺑ
Nokia
ﻅﻮﻔﺤﻣ
ﺖﺳﺍ
.
۸
ﻞﻔﻗ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺪﻴﻠﮐ
•
ﻯﺍﺮﺑ
ﻞﻔﻗ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺪﻴﻠﮐ
ﺖﻬﺟ
ﻯﺮﻴﮔﻮﻠﺟ
ﺯﺍ
ﻩﺩﺮﺸﻓ
ﻥﺪﺷ
ﻰﻗﺎﻔﺗﺍ
،ﺎﻫﺪﻴﻠﮐ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺍﺭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻭ
*
ﺍﺭ
ﺭﺩ
ﺽﺮﻋ
3
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺪﻴﻫﺩ
.
•
ﻯﺍﺮﺑ
ﺯﺎﺑ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻞﻔﻗ
ﻪﺤﻔﺻ
،ﺪﻴﻠﮐ
ﻞﻔﻗ
ﺎﺸﮔ
ﺍﺭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
،ﺪﻴﻨﮐ
ﻭ
*
ﺍﺭ
ﺭﺩ
ﺽﺮﻋ
1.
5
ﻪﻴﻧﺎﺛ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺪﻴﻫﺩ
.
ﺭﺩ
ﺕﺭﻮﺻ
ﺖﺳﺍﻮﺧﺭﺩ
ﺪﮐ
ﻞﻔﻗ
ﺍﺭ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺪﻴﻨﮐ
.
•
ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻪﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺪﻴﻠﮐ
ﻞﻔﻗ
،ﺖﺳﺍ
ﻯﺍﺮﺑ
ﺦﺳﺎﭘ
ﻪﺑ
،ﺱﺎﻤﺗ
ﺪﻴﻠﮐ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺍﺭ
ﺭﺎﺸﻓ
ﺪﻴﻫﺩ
.
ﻰﺘﻗﻭ
ﻪﺑ
ﻰﺳﺎﻤﺗ
ﻪﻤﺗﺎﺧ
ﻰﻣ
ﺪﻴﻫﺩ
ﺎﻳ
ﻰﺳﺎﻤﺗ
ﺍﺭ
ﺩﺭ
ﻰﻣ
،ﺪﻴﻨﮐ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺪﻴﻠﮐ
ﻪﺑ
ﺭﻮﻃ
ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ
ﻞﻔﻗ
ﻰﻣ
ﺩﻮﺷ
.
ﻪﻨﻳﺰﮔ
ﻯﺎﻫ
،ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﺪﻴﻠﻛ
ﺭﺎﻛﺩﻮﺧ
ﻭ
ﻆﻓﺎﺤﻣ
ﺪﻴﻠﮐ
ﻰﺘﻴﻨﻣﺍ
ﺪﻨﺘﺴﻫ
.
ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﺑ
"
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻦﻔﻠﺗ
"،
ﺹ
.
۱۲
.
ﻰﻣﺎﮕﻨﻫ
ﻪﮐ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺎﻳ
ﻪﺤﻔﺻ
ﺪﻴﻠﮐ
ﻞﻔﻗ
،ﺖﺳﺍ
ﻯﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺎﺑ
ﻩﺭﺎﻤﺷ
ﻯﺭﺍﺮﻄﺿﺍ
ﻰﻤﺳﺭ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻯﺰﻳﺭ
ﻩﺪﺷ
ﺭﺩ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﻥﺎﮐﺎﻤﮐ
ﻥﺎﮑﻣﺍ
ﺮﻳﺬﭘ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻯﺎﻫﺪﮐ
ﻰﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
ﻯﺍﺮﺑ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻩﻮﺤﻧ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺯﺍ
ﻯﺎﻫﺪﮐ
ﻰﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
ﻭ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
،ﻰﺘﻴﻨﻣﺍ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
<
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻰﺘﻇﺎﻔﺣ
<
ﻯﺎﻫﺪﻛ
ﻰﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
ﺍﺭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺪﻴﻨﮐ
.
•
ﻦﻴﭘ
ﺪﮐ
)
UPIN
(
ﻪﻛ
ﻩﺍﺮﻤﻫ
ﺎﺑ
ﻢﻴﺳ
ﺕﺭﺎﻛ
)
USIM
(
ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﻰﻣ
،ﺩﻮﺷ
ﻪﺑ
ﺖﻇﺎﻔﺣ
ﺯﺍ
ﺕﺭﺎﻛ
ﺭﺩ
ﺮﺑﺍﺮﺑ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺯﺎﺠﻣ
ﻚﻤﻛ
ﻰﻣ
ﺪﻨﻛ
.
•
ﺪﮐ
ﻦﻴﭘ
2
)
UPIN2
(،
ﻩﺍﺮﻤﻬﺑ
ﻢﻴﺳ
ﺕﺭﺎﮐ
)
USIM
(
ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﻲﻣ
ﺩﻮﺷ
ﻭ
ﻱﺍﺮﺑ
ﻲﺳﺮﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
ﻲﺗﺎﻣﺪﺧ
ﺹﺎﺧ
ﻪﺑ
ﺎﻬﻧﺁ
ﺯﺎﻴﻧ
ﺖﺳﺍ
.
•
ﻱﺎﻫﺪﮐ
PUK
)
UPUK
(
ﻭ
PUK2
)
UPUK2
(
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﻩﺍﺮﻤﻬﺑ
ﻢﻴﺳ
ﺕﺭﺎﮐ
)
USIM
(
ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﺩﻮﺷ
.
ﺭﺩ
ﻰﺗﺭﻮﺻ
ﻪﮐ
ﺪﮐ
ﻦﻴﭘ
ﺍﺭ
ﻪﺳ
ﺭﺎﺑ
ﻲﻟﺍﻮﺘﻣ
ﻩﺎﺒﺘﺷﺍ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺯﺍ
ﺎﻤﺷ
ﻪﺘﺳﺍﻮﺧ
ﻲﻣ
ﺩﻮﺷ
ﺎﺗ
ﺪﮐ
PUK
ﺍﺭ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﺭﺩ
ﻲﺗﺭﻮﺻ
ﻪﮐ
ﻦﻳﺍ
ﺎﻫﺪﮐ
ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﻩﺪﺸﻧ
،ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﺎﺑ
ﻪﺋﺍﺭﺍ
ﻩﺪﻨﻫﺩ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻰﺗﺍﺮﺑﺎﺨﻣ
ﺩﻮﺧ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
.
•
ﺪﮐ
ﻰﺘﻇﺎﻔﺣ
ﻪﺑ
ﺎﻤﺷ
ﻚﻤﻛ
ﻰﻣ
ﺪﻨﻛ
ﺯﺍ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺭﺩ
ﻞﺑﺎﻘﻣ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺮﻴﻏ
ﺯﺎﺠﻣ
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
.
ﻦﻳﺍ
ﺪﻛ
ﺍﺭ
ﻰﻣ
ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ
ﺩﺎﺠﻳﺍ
ﻩﺩﺮﮐ
ﻭ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺪﻴﻫﺩ
ﻭ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺍﺭ
ﻯﺭﻮﻃ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﺪﻴﻨﻛ
ﻪﻛ
ﻦﻳﺍ
ﺪﻛ
ﺍﺭ
ﺖﺳﺍﻮﺧﺭﺩ
ﺪﻳﺎﻤﻧ
.
ﺪﻛ
ﺍﺭ
ﻲﻔﺨﻣ
ﻭ
ﺭﺩ
ﻲﻳﺎﺟ
ﻦﻣﺍ
ﻪﮕﻧ
ﺪﻳﺭﺍﺩ
ﻭ
ﻥﺁ
ﺍﺭ
ﻱﺍﺪﺟ
ﺯﺍ
ﻲﺷﻮﮔ
ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ
.
ﺮﮔﺍ
ﺪﮐ
ﺍﺭ
ﺵﻮﻣﺍﺮﻓ
ﺪﻳﺩﺮﮐ
ﻭ
ﻦﻔﻠﺗ
ﻥﺎﺗ
ﻞﻔﻗ
،ﺪﺷ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﺯﺎﻴﻧ
ﻪﺑ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻰﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
ﻪﺘﺷﺍﺩ
ﺪﺷﺎﺑ
ﻭ
ﻥﺎﺘﻳﺍﺮﺑ
ﻪﻨﻳﺰﻫ
ﻰﻓﺎﺿﺍ
ﺩﺭﺍﺩ
.
ﻯﺍﺮﺑ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﺎﺑ
ﻰﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
Nokia Care
ﺎﻳ
ﻩﺪﻨﺷﻭﺮﻓ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺩﻮﺧ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺪﻳﺮﻴﮕﺑ
.
•
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﺲﻳﻭﺮﺳ
ﺖﻳﺩﻭﺪﺤﻣ
ﺱﺎﻤﺗ
ﺰﻣﺭ
ﺭﻮﺒﻋ
ﺖﻳﺩﻭﺪﺤﻣ
ﺱﺎﻤﺗ
ﻡﺯﻻ
ﺖﺳﺍ
ﺎﺗ
ﺎﻬﺳﺎﻤﺗ
ﺯﺍ
ﻰﺷﻮﮔ
ﺍﺭ
ﺩﻭﺪﺤﻣ
ﺪﻳﺯﺎﺳ
)
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﻪﮑﺒﺷ
(.
•
ﻯﺍﺮﺑ
ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ
ﺎﻳ
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻰﺘﻇﺎﻔﺣ
ﻯﺍﺮﺑ
ﺮﮕﺷﻭﺎﮐ
ﺏﻭ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
<
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
<
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻰﺘﻇﺎﻔﺣ
<
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﺪﺣﺍﻭ
ﻰﺘﻇﺎﻔﺣ
ﺍﺭ
ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﻦﺷﻭﺭ
ﻭ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻦﻔﻠﺗ
•
ﻯﺍﺮﺑ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺎﻳ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﻥﺩﺮﻛ
،ﻰﺷﻮﮔ
ﻪﻤﻛﺩ
ﻕﺮﺑ
ﺍﺭ
ﺭﺎﺸﻓ
ﻩﺩﺍﺩ
ﻭ
ﻪﮕﻧ
ﺪﻳﺭﺍﺩ
.
•
ﺮﮔﺍ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺖﺳﺍﻮﺧﺭﺩ
ﻦﻴﭘ
ﺪﮐ
،ﺩﺮﮐ
ﺪﮐ
ﺍﺭ
ﺩﺭﺍﻭ
ﺪﻴﻨﮐ
)
ﺕﺭﻮﺼﺑ