ﻪﺷﻮﭘ
ﺎﻫ
ﻭ
ﻩﺪﻧﻭﺮﭘ
ﺎﻫ
۲۶
ﺕﺭﺎﻛ
ﻪﻈﻓﺎﺣ
۲۷
ﭖﺎﭼ
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
۲۷
ﮎﺍﺮﺘﺷﺍ
ﻥﻭﺭﺩ
ﻂﺧ
ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ
ﻭ
ﻢﻠﻴﻓ
ﺎﻫ
۲۷
ﺢﻳﺮﻔﺗ
۲۷
ﺵﻮﮔ
ﻥﺩﺍﺩ
ﻪﺑ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
۲۷
ﺶﺨﭘ
ﻩﺪﻨﻨﮐ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
۲۷
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
۲۸
ﺶﺨﭘ
ﮓﻨﻫﺁ
ﺎﻫ
۲۹
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻞﻔﻗ
ﺶﺨﭘ
ﻩﺪﻨﻨﻛ
ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ
۲۹
ﻮﻳﺩﺍﺭ
۲۹
ﻢﻴﻈﻨﺗ
ﻯﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺴﻳﺍ
ﻰﻳﻮﻳﺩﺍﺭ
۳۰
ﻯﺎﻬﻴﮔﮋﻳﻭ
ﻮﻳﺩﺍﺭ
۳۰
ﻥﺎﺴﻤﻫ
ﺯﺎﺳ
۳۰
ﻩﺪﻨﻳﺍﺰﻓﺍ
ﻮﻳﺮﺘﺳﺍ
۲
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺐﻟﺎﻄﻣ
©
2008
ﻪﻴﻠﻛ
ﻕﻮﻘﺣ
ﻱﺍﺮﺑ
Nokia
ﻅﻮﻔﺤﻣ
ﺖﺳﺍ
.
۲
۳۰
ﻂﺒﺿ
ﺕﻮﺻ
۳۰
ﺏﻭ
۳۱
ﻯﺭﺍﺮﻗﺮﺑ
ﻝﺎﺼﺗﺍ
ﻪﺑ
ﺕﺎﻣﺪﺧ
۳۱
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻯﺮﻫﺎﻇ
۳۱
ﻪﻈﻓﺎﺣ
ﻥﺎﻬﻨﭘ
۳۲
ﻰﻨﻤﻳﺍ
ﺮﮔﺭﻭﺮﻣ
۳۲
ﻯﺯﺎﺑ
ﺎﻫ
ﻭ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎﻫ
۳۲
ﻩﺍﺭ
ﻯﺯﺍﺪﻧﺍ
ﻚﻳ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
۳۲
ﻯﺮﻴﮔﺭﺎﺑ
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
۳۳
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻪﺸﻘﻧ
ﺎﻫ
۳۳
ﻯﺮﻴﮔﺭﺎﺑ
ﻪﺸﻘﻧ
ﺎﻫ
۳۴
ﻪﺸﻘﻧ
ﺎﻫ
ﻭ
GPS
۳۴
ﻱﺎﻬﺴﻳﻭﺮﺳ
ﻲﻓﺎﺿﺍ
۳۵
ﺐﺗﺮﻣ
ﻥﺩﺮﻛ
۳۵
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ﻦﻴﺒﻃﺎﺨﻣ
۳۶
ﺕﺭﺎﮐ
ﻯﺎﻫ
ﺖﻳﺰﻳﻭ
۳۷
ﺦﻳﺭﺎﺗ
ﻭ
ﻥﺎﻣﺯ
۳۷
ﺖﻋﺎﺳ
ﮓﻧﺯ
ﺭﺍﺩ
۳۷
ﻢﻳﻮﻘﺗ
۳۸
ﺖﺴﻴﻟ
ﺎﻫﺭﺎﮐ
۳۸
ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﻳ
ﺎﻫ
۳۸
Nokia PC Suite
۳۸
ﻦﻴﺷﺎﻣ
ﺏﺎﺴﺣ
۳۸
ﺮﻤﻳﺎﺗ
ﺱﻮﮑﻌﻣ
۳۹
ﻥﺎﻣﺯ
ﺞﻨﺳ
۳۹
ﻰﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
ﻭ
ﻪﺑ
ﻯﺭﻭﺁﺯﻭﺭ
ﻡﺮﻧ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻦﻔﻠﺗ
۳۹
ﻰﻳﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻯﺎﻫ
ﺪﻴﻔﻣ
۴۰
ﻰﻧﺎﺒﻴﺘﺸﭘ
Nokia
۴۰
My Nokia
۴۰
ﻯﺮﻴﮔﺭﺎﺑ
ﺍﻮﺘﺤﻣ
۴۰
ﻪﺑ
ﻯﺎﻬﻳﺭﻭﺁﺯﻭﺭ
ﻡﺮﻧ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
۴۱
ﻪﺑ
ﺯﻭﺭ
ﻯﺎﻬﻳﺭﻭﺁ
ﻡﺮﻧ
ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻪﺑ
ﺭﻮﻃ
ﻢﻴﻘﺘﺴﻣ
۴۱
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻱﺪﻨﺑﺮﮑﻴﭘ
۴۲
ﻰﺑﺎﻳﺯﺎﺑ
ﺕﺎﻤﻴﻈﻨﺗ
ﻪﻧﺎﺧﺭﺎﮐ
۴۳
ﺖﻳﺮﻳﺪﻣ
ﻕﻮﻘﺣ
ﻰﻟﺎﺘﻴﺠﻳﺩ
۴۳
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﻰﺒﻧﺎﺟ
۴۳
ﻯﺮﻃﺎﺑ
۴۳
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻯﺮﺗﺎﺑ
ﻭ
ﺭﮊﺭﺎﺷ
۴۴
ﻰﻳﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﻯﺎﻫ
ﺪﻴﻳﺎﺗ
ﺖﻟﺎﺻﺍ
ﻯﺮﺗﺎﺑ
Nokia
۴۴
ﻡﺍﺮﮔﻮﻟﺎﻫ
ﺪﻴﻳﺎﺗ
ﺖﻟﺎﺻﺍ
۴۴
ﺮﮔﺍ
ﻯﺮﺗﺎﺑ
ﻞﺻﺍ
ﺪﺷﺎﺒﻧ
ﻪﭼ
ﻰﻗﺎﻔﺗﺍ
ﻰﻣ
؟ﺪﺘﻓﺍ
۴۴
ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﻭ
ﻯﺭﺍﺪﻬﮕﻧ
۴۵
ﻡﺍﺪﻬﻧﺍ
۴۵
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻰﻨﻤﻳﺍ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
۴۵
ﻝﺎﻔﻃﺍ
۴۵
ﻂﻴﺤﻣ
ﺭﺎﮐ
۴۵
ﻞﻳﺎﺳﻭ
ﻰﮑﺷﺰﭘ
۴۵
ﻞﻳﺎﺳﻭ
ﻰﮑﺷﺰﭘ
ﻰﻨﺘﺷﺎﮐ
۴۵
ﻞﻳﺎﺳﻭ
ﮏﻤﮐ
ﻰﻳﺍﻮﻨﺷ
۴۵
ﻞﻳﺎﺳﻭ
ﻪﻴﻠﻘﻧ
۴۶
ﻂﻴﺤﻣ
ﻯﺎﻫ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
۴۶
ﺱﺎﻤﺗ
ﻯﺎﻫ
ﻯﺭﺍﺮﻄﺿﺍ
۴۶
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﻰﻫﺍﻮﮔ
ﻪﻣﺎﻧ
)
SAR
(
۴۸
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
ﺐﻟﺎﻄﻣ
۳
©
2008
ﻪﻴﻠﻛ
ﻕﻮﻘﺣ
ﻱﺍﺮﺑ
Nokia
ﻅﻮﻔﺤﻣ
ﺖﺳﺍ
.
۳
ﻰﻨﻤﻳﺍ
ﻪﻴﺻﻮﺗ
ﻯﺎﻫ
ﻩﺩﺎﺳ
ﺮﻳﺯ
ﺍﺭ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﻡﺪﻋ
ﺖﻳﺎﻋﺭ
ﻦﻳﺍ
ﻪﻴﺻﻮﺗ
ﺎﻫ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﻦﻳﺮﻓﺁﺮﻄﺧ
ﺎﻳ
ﻰﻧﻮﻧﺎﻗﺮﻴﻏ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﺖﻬﺟ
ﺐﺴﮐ
ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ
ﺮﺘﺸﻴﺑ
ﻯﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺮﺑﺭﺎﮐ
ﺍﺭ
ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﻦﻔﻠﺗ
ﺍﺭ
ﺭﺩ
ﻯﺎﻬﻧﺎﮑﻣ
ﻦﻣﺍ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺪﻴﻨﮐ
ﺭﺩ
ﻯﺩﺭﺍﻮﻣ
ﻪﮐ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺯﺍ
ﻦﻔﻠﺗ
ﻰﺑ
ﻢﻴﺳ
ﻉﻮﻨﻤﻣ
،ﺖﺳﺍ
ﺎﻳ
ﻰﻧﺎﻣﺯ
ﻪﮐ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺩﺎﺠﻳﺍ
ﻝﻼﺘﺧﺍ
ﺎﻳ
ﺮﻄﺧ
،ﺩﺩﺮﮔ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺍﺭ
ﻦﺷﻭﺭ
ﺪﻴﻨﮑﻧ
.
ﻰﻨﻤﻳﺍ
ﺭﺩ
،ﻩﺩﺎﺟ
ﺭﺩ
ﻪﺟﺭﺩ
ﻝﻭﺍ
ﺖﻴﻤﻫﺍ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺩﺭﺍﺩ
ﻦﻴﻧﺍﻮﻗ
ﻰﻠﺤﻣ
ﺍﺭ
ﺖﻳﺎﻋﺭ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻰﮔﺪﻨﻧﺍﺭ
ﻪﺸﻴﻤﻫ
ﻥﺎﺘﺳﺩ
ﺩﻮﺧ
ﺍﺭ
ﻯﺍﺮﺑ
ﺖﻳﺍﺪﻫ
ﻪﻠﻴﺳﻭ
ﻪﻴﻠﻘﻧ
ﺩﺍﺯﺁ
ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ
.
ﻦﻴﻟﻭﺍ
ﻪﺘﮑﻧ
ﻯﺍ
ﻪﮐ
ﺪﻳﺎﺑ
ﻪﺑ
ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻰﮔﺪﻨﻧﺍﺭ
ﺩﺭﻮﻣ
ﻪﺟﻮﺗ
ﺭﺍﺮﻗ
ﺩﺮﻴﮔ
ﻰﻨﻤﻳﺍ
ﺭﺩ
ﻩﺩﺎﺟ
ﺖﺳﺍ
.
ﻞﺧﺍﺪﺗ
ﻪﻤﻫ
ﻦﻔﻠﺗ
ﻯﺎﻫ
ﻰﺑ
ﻢﻴﺳ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﺭﺩ
ﺽﺮﻌﻣ
ﻞﺧﺍﺪﺗ
ﺝﺍﻮﻣﺍ
،ﺪﻧﺮﻴﮔﺭﺍﺮﻗ
ﻦﻳﺍ
ﻪﻠﺌﺴﻣ
ﻦﮑﻤﻣ
ﺖﺳﺍ
ﺮﺑ
ﺩﺮﮐﺭﺎﮐ
ﺎﻬﻧﺁ
ﺮﻴﺛﺄﺗ
ﺩﺭﺍﺬﮕﺑ
.
ﺭﺩ
ﻖﻃﺎﻨﻣ
ﻪﻋﻮﻨﻤﻣ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺍﺭ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺪﻴﻨﮐ
ﻪﻤﻫ
ﺖﻳﺩﻭﺪﺤﻣ
ﺎﻫ
ﺍﺭ
ﺖﻳﺎﻋﺭ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﺭﺩ
،ﺎﻤﻴﭘﺍﻮﻫ
ﺭﺩ
ﺕﺭﻭﺎﺠﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻯﺎﻫ
،ﻰﮑﺷﺰﭘ
ﺩﺍﻮﻣ
،ﻰﺘﺧﻮﺳ
ﺩﺍﻮﻣ
ﻰﻳﺎﻴﻤﻴﺷ
ﻭ
ﭗﻤﭘ
ﻦﻳﺰﻨﺑ
ﺎﻫ
ﺎﻳ
ﺭﺩ
ﻰﻳﺎﻬﻧﺎﮑﻣ
ﻪﮐ
ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ
ﺭﺩ
ﻝﺎﺣ
ﺕﺭﻮﺻ
ﻦﺘﻓﺮﮔ
،ﺖﺳﺍ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺍﺭ
ﺵﻮﻣﺎﺧ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﺕﺎﻣﺪﺧ
ﺯﺎﺠﻣ
ﻂﻘﻓ
ﺩﺍﺮﻓﺍ
ﺺﺼﺨﺘﻣ
ﺯﺎﺠﻣ
ﻪﺑ
ﺐﺼﻧ
ﺎﻳ
ﺮﻴﻤﻌﺗ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻰﻣ
ﺪﻨﺷﺎﺑ
.
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﻰﺒﻧﺎﺟ
ﻭ
ﻯﺮﺗﺎﺑ
ﺎﻫ
ﻂﻘﻓ
ﺯﺍ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﻰﺒﻧﺎﺟ
ﻭ
ﻯﺮﺗﺎﺑ
ﻯﺎﻫ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺪﻴﻳﺄﺗ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺪﻴﻨﮐ
.
ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳﺎﻧ
ﺍﺭ
ﻪﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺪﻴﻨﮑﻧ
.
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﻰﺒﻧﺎﺟ
ﻂﻘﻓ
ﺯﺍ
ﻡﺯﺍﻮﻟ
ﻰﺒﻧﺎﺟ
ﺩﺭﻮﻣ
ﺪﻴﻳﺄﺗ
ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ
.
ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳﺎﻧ
ﺍﺭ
ﻪﺑ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻞﺼﺘﻣ
ﺪﻴﻨﮑﻧ
.
ﺖﻴﺻﺎﺧ
ﺪﺿ
ﺏﺁ
ﻦﻔﻠﺗ
ﺎﻤﺷ
ﺪﺿ
ﺏﺁ
ﻰﻤﻧ
ﺪﺷﺎﺑ
.
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﺍﺭ
ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ
ﮏﺸﺧ
ﻪﮕﻧ
ﺪﻳﺭﺍﺩ
.