
Software-updates over-the-air
Uw serviceprovider verzendt software-
updates mogelijk rechtstreeks naar uw
telefoon (netwerkdienst). Afhankelijk van
uw telefoon is deze optie misschien niet
beschikbaar.
Bij het downloaden van software-updates
worden mogelijk grote hoeveelheden
gegevens via het netwerk van uw
serviceprovider overgedragen. Neem
contact op met uw serviceprovider voor
meer informatie over de kosten van
gegevensoverdracht.
Zorg ervoor dat de batterij van het
apparaat voldoende capaciteit heeft of
dat de lader is aangesloten voordat u
begint met bijwerken.
Waarschuwing:
Tijdens het installeren van een software-
update kunt u het apparaat niet
gebruiken, zelfs niet om een
alarmnummer te bellen, totdat de
installatie is voltooid en het apparaat
opnieuw is ingeschakeld. Zorg ervoor dat
u een backup maakt van de gegevens
voordat u de installatie van een update
aanvaardt.
Instellingen voor software-updates
Afhankelijk van uw telefoon is deze optie
misschien niet beschikbaar.
Als u software- en configuratie-updates
wilt in- of uitschakelen, selecteert u
Menu
>
Instellingen
>
Configuratie
>
Inst. apparaatbeheer
>
Sw.upd.
serviceprov.
.
Een software-update aanvragen
1 Selecteer
Menu
>
Instellingen
>
Telefoon
>
Telefoonupdates
om
beschikbare software-updates bij uw
serviceprovider op te vragen.
2 Selecteer
Details hdge softw.
om de
huidige softwareversie weer te geven
en te controleren of een update nodig
is.
3 Selecteer
Tel.softw. downldn
om
een software-update te downloaden
en te installeren. Volg de instructies
op het scherm.
4 Als de installatie na het downloaden
was geannuleerd, selecteert u
Ondersteuning en updates voor telefoonsoftware 41

Sw.update installern
om de
installatie te starten.
De software-update kan enkele minuten
in beslag nemen. Als er problemen zijn
met de installatie, neemt u contact op met
uw serviceprovider.